Next Generation i udlandet

Franziska Mietzner - Tysklands nye topscorer

Fa Bundesligaens grundspil sluttede i lørdags blinkede der 188 scoringer udfor rækkens "Beste Torschützen" 20-årige Fraziska Mietzner fra Frankfurt - et gennemsnit på 8,5 mål pr. kamp !!!

Fraziska Mietzner blev kendt herhjemme - i al fald af europamester.dk's brugere - da hun i løbet af de sidste par minutter af sidste sommer U VM finale ændrede en dansk 22-21 føring, til 22-23 og VM til Tyskland. Franziska havde ellers stået i forsvaret det meste af kampen, men blev så kaldt frem da Mulle bragte Danmark på vinderkurs.

Det var ellers ikke første gang Franziska stod overfor den danske All Star keeper Sandra Toft - i anledning af interviewet med Mietzner, spurte vi derfor Sandra om, hvordan hun ville karakterisere den tyske storskytte, her er hvad Sandra sagde:

- Jeg har gennem u tiden spillet overfor Frantziska mange gange, hver gang med stor respekt.
Franziska har nemlig et rigtig hårdt og godt skud, hvilket nok også ligger til grund for hendes store succes i den tyske liga. Derudover vil jeg nok altid huske hende for det sidste mål hun lavede i u-vm finalen mod os, som gjorde hende til helten og mig til skurken, jeg ønsker hende alt det bedste

Ligesom i interviewet med Susann Müller er interviewet delt i to dele - et med spørgsmål fra Per og et med spørgsmål fra Nina Wörz, som er den person, vi skal takke for at dette interview er blevet muligt.

Per Hviid, 28. april 2009

Mietzner skriver autograf - foto fra Frankfurts hjemmeside

FRANZISKA MIETZNER - BLÅ BOG

født: 20.12.1988 i Bad Saarow
højde: 1,92 m
klubber: siden 1995 Frankfurt/Oder
position: VB
job: studerende BWL
hobbies: Shoppen, venner, sove
motto: Die Zukunft gehört denen, die an ihre Träume glauben. (Fremtiden tlhører dem, som tror på deres drømme.)
meritter: 2009: topscorer i Bundesligaen 2008: guld U-VM 2007: 9. plads U-EM

Mietzner - spørgsmål fra Per

Hvornår debuterede du på Frankfurts bedste hold ?
- Min første kamp var i sæsonen 2006/2007, jeg ved ikke præcis hvornår det var, men det var i slutningen af 2006 .

Har du nogensinde dyrket andet sport end håndbold og hvor gammel var du da du begyndte på håndbold ?
- Når jeg var lille har jeg været til gymnastik. Og så startede jeg med at spille håndbold da jeg var 5 år.

Du har ikke spillet så mange U (junior) landskampe som fx Nadgornaja, Muller og din klubkammerat Melanie Hermann - har du været skadet ??
- Ja, jeg har været skadet med mit knæ og med min hånd. Så det var derfor jeg kunne ikke være med til nogle samlinger.

Inden U VM (junior VM) havde i ikke rigtigt vundet noget - hvad var jeres forventninger inden turneringen?
- Vort mål var at komme i mellemrunden og starte med et godt udgangspunkt der. Vi vidste at vi havde et godt hold. De seneste år var vi uheldig med at nogle vigtige spiller blev skadet før mesterskaber.

I havde spillet en meget tæt kamp mod Danmark i mellemrunden - var i optimister før finalen?
- Jeg synes at i kampen fra mellemrunden kunne man ikke se så meget fordi begge hold vidste inden kampen at de var kvalificert til semifinaler. Derfor synes jeg ikke der blev spillet for fuld skrue. Vort mål var at stoppe Denmarks kontraspil for at tvinge dem til at spille i etablert angreb. Vi vidste at kunne vi nå det, så havde vi en chance.

Mietzner før EHF kampen mod Ikast 6. januar 2007 i Frankfurt - foto Rosenkilde

Du scorede de sidste to mål som afgjorde finalen - hvordan føltes det at score det sidste mål?
- Indtil 5 minutter før tid havde jeg ikke spillet i angreb og så stod jeg der lige pludselig og man prøver at gøre hvad man kan. Jeg har skudt på mål uden at tænke over det. Ved det sidste mål troede jeg ikke på at jeg vil score, fordi jeg kom rigtig langt over på højre back positionen og Sandra Toft havde rørt bolden, men bolden røg ind i målet alligvel. Det var helt utroligt men lige i det øjeblik skyndte jeg mig bare hjem i forsvaret, fordi der var stadig væk 5 sekunder at spille. Og der kan ske meget i 5 sekunder. Men efter kampen var jeg rigtig glad. Jeg kan ikke beskrive hvordan det føltes... det føltes lidt uvirkelig på en måde at vi vandt.

Den danske keeper Sandra Toft, har stor respekt for dine evner - Hvad mener du om Sandra Toft ?

Jeg synes hun arbejder godt sammen med hendes forsvar og hun står godt overfor modstanderens skytter. Jeg er spændt på om vi kommer til at møde hinanden igen og hvordan hendes udvikling går.

Hvad har VM titlen betydet for dig ?
Der var faktisk ikke nogen som havde forventet at vi ville vinde. Jeg tror at ikke nogen troede på os og derfor betyder titlen rigtig meget for mig. Det er utroligt hvor meget anerkendelse man får pga. den. Det var "bare" U-VM men hvem kan kalde sig verdensmester?! Det er motivation for at træne videre og kæmpe for at komme med på A landshold.

Hvornår debuterede du egentlig på det tyske landshold ?
Min første A landskamp... det er ikke så længe siden. Det var den 7.marts 2009.

Mietzner til højre med nr 6 og Lærke Møller i VM finalen

Frankfurt har gjort det meget flot i år - tror du i kan vinde mesterskabet ?
- I denne sæson kan der ske alt. Til sidst er den daglige form der gør forskellen, så jeg vil ikke sige nej til det.

Du er topscorer i den tyske liga - kan du godt mærke dine modstandere har fået større respekt og dækker dig tættere ?
- I løbet af denne sæson kunne jeg mærke en forskel. Jeg bliver dækket meget mere offensivt i forhold til sidste sæson. Større respekt ville jeg ikke sige, hver har jo sine individuelle styrker.

Kunne du se dig selv i den danske liga på et tidspunkt ?
- Lige nu er Denmark ikke tema for mig. Jeg ikke klar til at spille i udlandet og jeg tror at det tager et par år endnu. Hvordan jeg tænker over det om 5 år kan jeg ikke sige nu. Men jeg vil ikke forlade Tyskland før jeg er blevet færdig med mit studium.

Hvornår vinder Tyskland VM?
- Det er et svært spørgsmål. Vi har et godt hold og jeg tror at chancener i Kina står godt.

Mietzner jubler efter VM finalen

Spørgsmålene fra Nina

Sidste sommer vandt i U-VM mod Danmark. Hvordan er jeres forhold til de danske spiller?
- Vi har festet sammen på hotel efter finalen og det var meget hyggeligt. Vi har snakket om kampen men også om private ting eller vores klubhold. Jeg synes vi havde det rigtig godt sammen.

Hvordan var det at stå helt på toppen til medajle ceremonie?

- Jeg havde det nærmest som om det hele virkede lidt uvirkeligt mens alt det med medaljeceremonien det stod på. Men fordi vi ikke havde vundet noget indtil der var vi meget meget glade.

Hvad var din sørgeligste adventure på håndboldbanen?
- Det var til EM 2007. Efter at vi røg ude efter pulje kampen. Man spørger sig selv så meget. Jeg blev skadet i en Junior kamp og jeg var meget trist. Mange af mine medspiller sagde til mig at holdet havde brug for mig og jeg sad bare der og kunne ikke hjælpe dem. Det er det værste.

Og din bedste?
- Min bedste var helt sikkert VM titlen. Og min første A landskamp. Jeg fik lov til at starte på banen og det var meget specielt.

Angie Geschke og Franziska Mietzner i Ikast i forbindelse med EHF returkampen kampen Ikast - Frankfurt, den 13. januar 2007 - foto Anton Nordestgaard

Havd er dine styrke og svagheder?
- Mine styrker ligger i mit skud. Pga min højde har jeg lidt nemmer med at overskue banen og spillet. I forsvar er det paraderne og at jeg kan dække et stort område med mine lange arme. Mine svagheder er konditionelt. Jeg skal arbejde med min atletik.

Hvad laver du når du ikke er til håndbold træning?
- Jeg studerer på universietet. Men ellers prøver at at komme ude når der er somme fordi jeg kan godt lide solen. Om vinteren kan jeg godt lide at stå på ski og ellers alle de ting piger gerne laver :-) fx. at shoppe!

På en lang bustur (Trier/Leverkusen), hvad laver du så det ikke bliver kedeligt?

De meste af tiden sover jeg. Jeg lytter til musik, læser nogle blader eller laver noget til mit studium. På vej retur ser vi oftes film, så går tiden hurtigere.

Med hvad kan man gøre dig glad?

Jeg kan godt lide at gå ude og spise eller nå nogen laver god mad til mig. Når min mor bager kage elsker jeg at spise dejen :-)

Hvad kan du absolut ikke lide?
Jeg hader overfladiskhed eller mennesker som tror at de er noget bedre end andre. Jeg kan heller ikke lide når man har dårlig humor og gøre andre ansvarlig for det, eller når mennesker er påtrængende.

- interviewet er slut, mange tak til Frantziska for at stille op til interviewet, mange tak til Nina Wörz for at gøre interviewet muligt, det er meget spændende at præsentere nogle af de nye navne i tysk håndbold, også tak til Sandra Toft for at skrive lidt indledning om Frantziska, Sandra har skrevet stykket inden ulykken, som hun gudskelov ser ud til at være sluppet fra uden varige men.

Mietzner i Ikast - foto Anton Nordestgaard